同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é?é??éï½?éå± ?é??éç·???é?é??éï½?éå± ?é???ã®å± ç¹é?éï½?éå± ?é??????é?é??éï½?éå± ?é??éç·?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??éï½?éå± ?é??éç·???é?é??éï½?éå± ?é???ã®å± ç¹é?éï½?éå± ?é??????é?é??éï½?éå± ?é??éç·???????????N?????????????????????????????????????????????????????é?é??éï½?éå± ?é??éç·???é?é??éï½?éå± ?é???ã®å± ç¹é?éï½?éå± ?é??????é?é??éï½?éå± ?é??éç·??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ???髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏???縺ョ螻?ケ埼嵩?髏費ス?髏泌ア?髏??????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ???髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏???縺ョ螻?ケ埼嵩?髏費ス?髏泌ア?髏??????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ???????????N?????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ???髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏???縺ョ螻?ケ埼嵩?髏費ス?髏泌ア?髏??????髏?髏??髏費ス?髏泌ア?髏??髏皮キ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???絮????????膩?????????????鐔???絮??????????膵??????鐔???絮???????????????????鐔???絮????????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???絮????????膩?????????????鐔???絮??????????膵??????鐔???絮???????????????????鐔???絮????????膩????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鐔???絮????????膩?????????????鐔???絮??????????膵??????鐔???絮???????????????????鐔???絮????????膩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒???鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔???の居繍鐓?鐔o?鐔居?鐔??????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒???鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔???の居繍鐓?鐔o?鐔居?鐔??????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒???鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔???の居繍鐓?鐔o?鐔居?鐔??????鐓?鐔??鐔o?鐔居?鐔??鐔緒??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3fe381aee5b185e7b98de990933fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094efbd8f3fe99094e5b1853fe990943f3fe99094e7b7923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁???姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻??徇?콉濚띺릵?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁?????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁???姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻??徇?콉濚띺릵?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁???????????N?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁???姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻??徇?콉濚띺릵?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?????姚믾姚볻?姚뷂퐦?姚붷콉?姚볻?姚붺퇁??????????????????? |