同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é??ãéé?éé????????é??ãéé?éé??é??ãéé?éé?????????????????????????????????????????????????????????????????é??ãéé?éé????????é??ãéé?éé??é??ãéé?éé???????N?????????????????????????????????????????????????????é??ãéé?éé????????é??ãéé?éé??é??ãéé?éé??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????髏??繧城?髏?髫?数????????髏??繧城?髏?髫?数??髏??繧城?髏?髫?数?????????????????????????????????????????????????????????????????髏??繧城?髏?髫?数????????髏??繧城?髏?髫?数??髏??繧城?髏?髫?数???????N?????????????????????????????????????????????????????髏??繧城?髏?髫?数????????髏??繧城?髏?髫?数??髏??繧城?髏?髫?数??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓??わ醜鐓?隆鐔????????鐓??わ醜鐓?隆鐔??鐓??わ醜鐓?隆鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ醜鐓?隆鐔????????鐓??わ醜鐓?隆鐔??鐓??わ醜鐓?隆鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????鐓??わ醜鐓?隆鐔????????鐓??わ醜鐓?隆鐔??鐓??わ醜鐓?隆鐔??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3fe990933f3fe3828fe9869ce990933fe99a86e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶??姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶??姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶???????N?????????????????????????????????????????????????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶????????姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶??姚믾?循뤻넑姚믾曜녽릶??????????????? |