同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é»âè°¿?é»??é»?å¤è«±???裨?é»âè°¿?é»???????????????????????????????????????????????????????????????????é»âè°¿?é»??é»?å¤è«±???裨?é»âè°¿?é»?????????N?????????????????????????????????????????????????????é»âè°¿?é»??é»?å¤è«±???裨?é»âè°¿?é»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????骭サ笳手ーソ?骭サ??骭サ?蝮、隲ア???陬ィ?骭サ笳手ーソ?骭サ???????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ笳手ーソ?骭サ??骭サ?蝮、隲ア???陬ィ?骭サ笳手ーソ?骭サ?????????N?????????????????????????????????????????????????????骭サ笳手ーソ?骭サ??骭サ?蝮、隲ア???陬ィ?骭サ笳手ーソ?骭サ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????獅??或???????よ????茖??獅??或??????????????????????????????????????????????????????????????????????獅??或???????よ????茖??獅??或???????????N??????????????????????????????????????????????????????獅??或???????よ????茖??獅??或??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????錻◎谿?錻??錻?坤諱???裨?錻◎谿?錻???????????????????????????????????????????????????????????????????錻◎谿?錻??錻?坤諱???裨?錻◎谿?錻?????????N?????????????????????????????????????????????????????錻◎谿?錻??錻?坤諱???裨?錻◎谿?錻????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3fe98cbb3fe59da4e8abb13f3f3fe8a3a83fe98cbbe2978ee8b0bf3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????凹삘뿇瘟엌凹빡?凹빡液ㅸケ???獒?凹삘뿇瘟엌凹빡??????????????????????????????????????????????????????????????????凹삘뿇瘟엌凹빡?凹빡液ㅸケ???獒?凹삘뿇瘟엌凹빡????????N?????????????????????????????????????????????????????凹삘뿇瘟엌凹빡?凹빡液ㅸケ???獒?凹삘뿇瘟엌凹빡???????????????? |