同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éë¢ëµ??éë¾??éë¾??????éë¢ëµ??éë¾??éë¾???éë¢ëµ????éë¾??éë¾???????????????????????????????????????????????????????????????????éë¢ëµ??éë¾??éë¾??????éë¢ëµ??éë¾??éë¾???éë¢ëµ????éë¾??éë¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????éë¢ëµ??éë¾??éë¾??????éë¢ëµ??éë¾??éë¾???éë¢ëµ????éë¾??éë¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驥零圓???驥零寮??驥零寮??????驥零圓???驥零寮??驥零寮???驥零圓?????驥零寮??驥零寮???????????????????????????????????????????????????????????????????驥零圓???驥零寮??驥零寮??????驥零圓???驥零寮??驥零寮???驥零圓?????驥零寮??驥零寮?????????N?????????????????????????????????????????????????????驥零圓???驥零寮??驥零寮??????驥零圓???驥零寮??驥零寮???驥零圓?????驥零寮??驥零寮????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾??????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾???釗뚢뵆????釗뗾??釗뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾??????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾???釗뚢뵆????釗뗾??釗뗾?????????N?????????????????????????????????????????????????????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾??????釗뚢뵆??釗뗾??釗뗾???釗뚢뵆????釗뗾??釗뗾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3fe98797eb9aa2ebb5863f3f3f3fe98797eb97be3f3fe98797eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾??????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾???猥쀫슓逾낣???猥쀫뿾??猥쀫뿾???????????????????????????????????????????????????????????????????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾??????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾???猥쀫슓逾낣???猥쀫뿾??猥쀫뿾?????????N?????????????????????????????????????????????????????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾??????猥쀫슓逾낣?猥쀫뿾??猥쀫뿾???猥쀫슓逾낣???猥쀫뿾??猥쀫뿾????????????????? |