同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é ?????èµÑå¹»??è?è¹åä»ç½???èµÑå¹»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?????èµÑå¹»??è?è¹åä»ç½???èµÑå¹»???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????é ?????èµÑå¹»??è?è¹åä»ç½???èµÑå¹»??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????驟?????閹ｵﾑ?ｹｻ??阮?阮ｹ蜑贋ｻ?鄂???閹ｵﾑ?ｹｻ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????却?綛??????劫??篁?臀?????却?綛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????却?綛??????劫??篁?臀?????却?綛???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????却?綛??????劫??篁?臀?????却?綛??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????酋?????膵у幻??薔?薹削什罘???膵у幻??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9858b3f3f3f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3fe896943fe896b9e5898ae4bb80e7bd983f3f3fe886b5d183e5b9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嵬딚????醴둘껃뭘??娛볻娛밧뎷餓?營쀾??醴둘껃뭘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嵬딚????醴둘껃뭘??娛볻娛밧뎷餓?營쀾??醴둘껃뭘???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嵬딚????醴둘껃뭘??娛볻娛밧뎷餓?營쀾??醴둘껃뭘??????????????????????????? |