同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³????????????????????????????????????????????????????????????????????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³??????????N?????????????????????????????????????????????????????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³?????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³??????éµï½²è«¡ï½³?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ??????????N?????????????????????????????????????????????????????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ?????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ??????驍オ?イ隲。?ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴?????????????????????????????????????????????????????????????????????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴??????????N??????????????????????????????????????????????????????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴??????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴???????居讐茫¥蹴?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ??????????N?????????????????????????????????????????????????????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ?????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ??????邵イ諡ウ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3fe982b5efbdb2e8aba1efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁????????????????????????????????????????????????????????????????????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁??????????N?????????????????????????????????????????????????????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁?????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁??????歪듸쉿獄∽슁?????????????????? |