同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é½?ç«æッ??????????é½?ç«ï½¨?ï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç«æッ??????????é½?ç«ï½¨?ï½²????????????N?????????????????????????????????????????????????????é½?ç«æッ??????????é½?ç«ï½¨?ï½²???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驕ス?遶?刮?ッ??????????驕ス?遶ュ?ィ??イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス?遶?刮?ッ??????????驕ス?遶ュ?ィ??イ????????????N?????????????????????????????????????????????????????驕ス?遶?刮?ッ??????????驕ス?遶ュ?ィ??イ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腴???鐔????????????腴?秀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鐔????????????腴?秀?鐔????????????N???????????????????????????????????????????????????????腴???鐔????????????腴?秀?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽?竇晉ッ??????????遽?竭ィ?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竇晉ッ??????????遽?竭ィ?イ????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽?竇晉ッ??????????遽?竭ィ?イ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab87e69989efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3fe7abadefbda83fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????娃숫塋뉑솄節??????????娃숫塋?쉔?節깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫塋뉑솄節??????????娃숫塋?쉔?節깰???????????N?????????????????????????????????????????????????????娃숫塋뉑솄節??????????娃숫塋?쉔?節깰??????????????????? |