同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é½??å³µ??é½???ｬ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ??é½?ç«ï½½?ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????é½??å³µ??é½???ｬ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ??é½?ç«ï½½?ï½´????????N?????????????????????????????????????????????????????é½??å³µ??é½???ｬ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ?????é½?ç«ï½½å³µ??é½?ç«ï½½?ï½´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??蟲ｵ??驕ｽ????ｬ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ??驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??蟲ｵ??驕ｽ????ｬ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ??驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??蟲ｵ??驕ｽ????ｬ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ??驕ｽ?遶擾ｽｽ??ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絣??????鐔???????腴?遵概???????腴?遵概???????腴?遵概????腴??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????鐔???????腴?遵概???????腴?遵概???????腴?遵概????腴??鐔????????N????????????????????????????????????????????????????????絣??????鐔???????腴?遵概???????腴?遵概???????腴?遵概????腴??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??峵??遽???ｬ?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵??遽?竏ｽ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽??峵??遽???ｬ?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵??遽?竏ｽ?ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??峵??遽???ｬ?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵?????遽?竏ｽ峵??遽?竏ｽ?ｴ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe5b3b53f3fe981bd3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3f3f3f3fe981bd3fe7ab8fefbdbde5b3b53f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????娃숫?約덤?娃숫??節?????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤?娃숫塋륅슬?節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫?約덤?娃숫??節?????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤?娃숫塋륅슬?節뇜???????N?????????????????????????????????????????????????????娃숫?約덤?娃숫??節?????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤????娃숫塋륅슬約덤?娃숫塋륅슬?節뇜??????????????? |