同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?ï½´????é²èª¤å?ｶ???????é²èª¤å?ï½´????????é²èª¤å?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?ï½´????é²èª¤å?ｶ???????é²èª¤å?ï½´????????é²èª¤å?ｿ???????N?????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?ï½´????é²èª¤å?ｶ???????é²èª¤å?ï½´????????é²èª¤å?ｿ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉??ｴ????驕ｲ隱､蜉??ｶ???????驕ｲ隱､蜉??ｴ????????驕ｲ隱､蜉??ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉??ｴ????驕ｲ隱､蜉??ｶ???????驕ｲ隱､蜉??ｴ????????驕ｲ隱､蜉??ｿ???????N?????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉??ｴ????驕ｲ隱､蜉??ｶ???????驕ｲ隱､蜉??ｴ????????驕ｲ隱､蜉??ｿ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????画????鐔?????画????鐔????????画????鐔?????????画????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????画????鐔?????画????鐔????????画????鐔?????????画????鐔???????N??????????????????????????????????????????????????????画????鐔?????画????鐔????????画????鐔?????????画????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｴ????遲誤劉?ｶ???????遲誤劉?ｴ????????遲誤劉?ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｴ????遲誤劉?ｶ???????遲誤劉?ｴ????????遲誤劉?ｿ???????N?????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?ｴ????遲誤劉?ｶ???????遲誤劉?ｴ????????遲誤劉?ｿ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢節뇜???娃꿱い怏덢節딴??????娃꿱い怏덢節뇜???????娃꿱い怏덢節엌????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢節뇜???娃꿱い怏덢節딴??????娃꿱い怏덢節뇜???????娃꿱い怏덢節엌??????N?????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢節뇜???娃꿱い怏덢節딴??????娃꿱い怏덢節뇜???????娃꿱い怏덢節엌?????????????? |