同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½£ý?èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??????????????????????????????????????????????????????????????????èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½£ý?èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½????????N?????????????????????????????????????????????????????èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½£ý?èù¸ý?ï½»ýï½½ýｻｷ?ｽｼ?ï½??ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½??èù¸ý?ï½»ýï½½ý?ï½»ýï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ??｣??顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ??｣??顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ??????????N?????????????????????????????????????????????????????顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ??｣??顋ｸ???ｻ??ｽ??ｻ?ｷ??ｽ?ｼ?????ｻ??ｽ???ｻ????顋ｸ???ｻ??ｽ???ｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷鐔誌酬?鐔緒充?鐔??鐔持鐔傷?鐔持鐔??蔔口?鐔持鐔傷?鐔持鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ?｣???????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ?｣???????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ?｣???????ｻ?ｽ?ｻｷ?ｽｼ????ｻ?ｽ??ｻ?????????ｻ?ｽ??ｻ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbda3fd3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfdefbdbbefbdb73fefbdbdefbdbc3fefbd3f3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3fe8f9b8fd3fefbdbbfdefbdbdfd3fefbdbbfdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節｝?樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節??????????????????????????????????????????????????????????????????樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節｝?樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節????????N?????????????????????????????????????????????????????樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節｝?樂뫙?節생節쐬節삼슘?節쏙슨?節??節생節쐬?節생節??樂뫙?節생節쐬?節생節???????????????? |