同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èîýèîý?????èîýèîã¯???èîý?èîý?èîï¿¥??èîý?çôý?èîýèîý?????????????????????????????????????????????????????????????????????èîýèîý?????èîýèîã¯???èîý?èîý?èîï¿¥??èîý?çôý?èîýèîý???????????N?????????????????????????????????????????????????????èîýèîý?????èîýèîã¯???èîý?èîý?èîï¿¥??èîý?çôý?èîýèîý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????韶?韶??????韶?韶斐Ρ???韶??韶??韶費ソ・??韶??鉚??韶?韶??????????????????????????????????????????????????????????????????????韶?韶??????韶?韶斐Ρ???韶??韶??韶費ソ・??韶??鉚??韶?韶????????????N?????????????????????????????????????????????????????韶?韶??????韶?韶斐Ρ???韶??韶??韶費ソ・??韶??鉚??韶?韶???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蓆????????蓆???????蓆??蓆??蓆?鐃??蓆??苳?蓆????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆????????蓆???????蓆??蓆??蓆?鐃??蓆??苳?蓆??????????????N?????????????????????????????????????????????????????蓆????????蓆???????蓆??蓆??蓆?鐃??蓆??苳?蓆?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????¥???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????¥??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee94efbfa53f3fe8ee93fd3fe7f48ffd3fe8ee92fde8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?????姚믾姚붵꺈???姚볻?姚볻?姚뷂엠??姚볻?娛륖?姚믾姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?????姚믾姚붵꺈???姚볻?姚볻?姚뷂엠??姚볻?娛륖?姚믾姚볻???????????N?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?????姚믾姚붵꺈???姚볻?姚볻?姚뷂엠??姚볻?娛륖?姚믾姚볻??????????????????? |