同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èÁ??????????????èÁ?È·?????????????????ïôµè½?????????????ïôµè½???????????????????èÁ??ïôµè½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÁ??????????????èÁ?È·?????????????????ïôµè½?????????????ïôµè½???????????????????èÁ??ïôµè½??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????èÁ??????????????èÁ?È·?????????????????ïôµè½?????????????ïôµè½???????????????????èÁ??ïôµè½?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霖??????????????霖?ネキ??????????????????七霓??????????????七霓???????????????????霖???七霓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霖??????????????霖?ネキ??????????????????七霓??????????????七霓???????????????????霖???七霓??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????霖??????????????霖?ネキ??????????????????七霓??????????????七霓???????????????????霖???七霓?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菫??????????????菫?鳩?????????????????阡オ莉?????????????阡オ莉???????????????????菫??阡オ莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫??????????????菫?鳩?????????????????阡オ莉?????????????阡オ莉???????????????????菫??阡オ莉??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????菫??????????????菫?鳩?????????????????阡オ莉?????????????阡オ莉???????????????????菫??阡オ莉?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13fc8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13f3feff48eb5e8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????窪??????????????窪?횅?????????????????訂렦饔?????????????訂렦饔???????????????????窪??訂렦饔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窪??????????????窪?횅?????????????????訂렦饔?????????????訂렦饔???????????????????窪??訂렦饔??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????窪??????????????窪?횅?????????????????訂렦饔?????????????訂렦饔???????????????????窪??訂렦饔?????????????????????????????????????????????? |