同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ï½´?????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ï½´?????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬????????N?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ï½´?????迪ｷ????迪ｷ????弦ç¹ï½¬???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ?蟶ｷ蠑ｦ????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ??ｴ?????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ?蟶ｷ蠑ｦ????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ??ｴ?????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ????????N?????????????????????????????????????????????????????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ?蟶ｷ蠑ｦ????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ??ｴ?????霑ｪ?ｷ????霑ｪ?ｷ????蠑ｦ郢晢ｽｬ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菴?酬????菴?酬????綣??鐔?絽桁痔????菴?酬????菴?酬?鐔?????菴?酬????菴?酬????綣??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬????菴?酬????綣??鐔?絽桁痔????菴?酬????菴?酬?鐔?????菴?酬????菴?酬????綣??鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????菴?酬????菴?酬????綣??鐔?絽桁痔????菴?酬????菴?酬?鐔?????菴?酬????菴?酬????綣??鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ｴ?????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ｴ?????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ????????N?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ?帷弦????迪ｷ????迪ｷ?ｴ?????迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3fe5b8b7e5bca63f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73fefbdb43f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3fe5bca6e7b99defbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節?躍룟샷????瓦わ슘????瓦わ슘?節뇜????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節??????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節?躍룟샷????瓦わ슘????瓦わ슘?節뇜????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節????????N?????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節?躍룟샷????瓦わ슘????瓦わ슘?節뇜????瓦わ슘????瓦わ슘????凉?튉節???????????????? |