同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì몺?ï¦ì ëæ·«ìì½??è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬?è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´?椰ê¾ë?åëªë£å§¨ê·¡ì¹é·¹?è¸ë¤è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì몺?ï¦ì ëæ·«ìì½??è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬?è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´?椰ê¾ë?åëªë£å§¨ê·¡ì¹é·¹?è¸ë¤è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬?????????N?????????????????????????????????????????????????????è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì몺?ï¦ì ëæ·«ìì½??è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬?è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´?椰ê¾ë?åëªë£å§¨ê·¡ì¹é·¹?è¸ë¤è¾±??壤ê´ï¦ì¬è¾±??壤ê´ï¦ì¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ???ｪｺ??????壽ｷｫ??何??霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ?霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??讀ｰ??椁?蛟ｭ??魅蟋ｨ?｡?ｹ鮃ｹ?關ｸ?､霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ???ｪｺ??????壽ｷｫ??何??霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ?霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??讀ｰ??椁?蛟ｭ??魅蟋ｨ?｡?ｹ鮃ｹ?關ｸ?､霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ?????????N?????????????????????????????????????????????????????霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ???ｪｺ??????壽ｷｫ??何??霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ?霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??讀ｰ??椁?蛟ｭ??魅蟋ｨ?｡?ｹ鮃ｹ?關ｸ?､霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ霎ｱ??螢､??ｦ??ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???覈?錵?????羞??????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???莨??紕り?錵???庄??紕り??罎郁????????ｅЖ蠏′?拷傾??碁?よ庄??紕り?錵???庄??紕り?錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???覈?錵?????羞??????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???莨??紕り?錵???庄??紕り??罎郁????????ｅЖ蠏′?拷傾??碁?よ庄??紕り?錵???庄??紕り?錵???????????N?????????????????????????????????????????????????????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???覈?錵?????羞??????莨??紕り?錵???庄??紕り?錵???莨??紕り?錵???庄??紕り??罎郁????????ｅЖ蠏′?拷傾??碁?よ庄??紕り?錵???庄??紕り?錵??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂얄몺?呂얠떚淫욃쉽??辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣姨귡윹鷹?萸덤辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂얄몺?呂얠떚淫욃쉽??辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣姨귡윹鷹?萸덤辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬?????????N?????????????????????????????????????????????????????辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂얄몺?呂얠떚淫욃쉽??辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬?辱??壤괄呂쐬辱??壤괄?椰꾆랖?倭몃떣姨귡윹鷹?萸덤辱??壤괄呂쐬辱??壤괄呂쐬????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec9684ebaaba3fefa680ec96a0eb969ae6b7abec9a83ec89bd3f3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3fe8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab4843fe6a4b0eabe86eb9e963fe580adebaa83eb96a3e5a7a8eab7a1ec9cb9e9b7b93fe890b8eb8da4e8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ace8beb13f3fe5a3a4eab484efa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?擬꾨ず?癲?擬좊뼒曆レ쉩揖숫?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵?濾곌푺流뺶暗?챶杻ｅ㎤洹≪쑚冗뫙吾몃뜡渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依???????????????????????????????????????????????????????????????????渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?擬꾨ず?癲?擬좊뼒曆レ쉩揖숫?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵?濾곌푺流뺶暗?챶杻ｅ㎤洹≪쑚冗뫙吾몃뜡渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依?????????N?????????????????????????????????????????????????????渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?擬꾨ず?癲?擬좊뼒曆レ쉩揖숫?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依?渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵?濾곌푺流뺶暗?챶杻ｅ㎤洹≪쑚冗뫙吾몃뜡渦괄?鶯ㅺ큵癲?依ц쓩??鶯ㅺ큵癲?依????????????????? |