同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»???è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»???è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»??????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»???è¾????³ç??ç¶??????å±????ä»?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霎????ウ??邯??????螻????莉???霎????ウ??邯??????螻????莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎????ウ??邯??????螻????莉???霎????ウ??邯??????螻????莉??????????????N?????????????????????????????????????????????????????霎????ウ??邯??????螻????莉???霎????ウ??邯??????螻????莉?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莨????括??膓??????絮????篁???莨????括??膓??????絮????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨????括??膓??????絮????篁???莨????括??膓??????絮????篁??????????????N?????????????????????????????????????????????????????莨????括??膓??????絮????篁???莨????括??膓??????絮????篁?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3fe8be3f3f3f3fb3e73f3fe7b63f3f3f3f3f3fe5b13f3f3f3fe4bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????渦????녕??泳??????掠????餓???渦????녕??泳??????掠????餓????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦????녕??泳??????掠????餓???渦????녕??泳??????掠????餓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????渦????녕??泳??????掠????餓???渦????녕??泳??????掠????餓?????????????????????? |