同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????軸軸???ï½¾ï¾?社è??竺??竺???????????????軸????失?èµ¦ç¯ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸軸???ï½¾ï¾?社è??竺??竺???????????????軸????失?èµ¦ç¯ ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????軸軸???ï½¾ï¾?社è??竺??竺???????????????軸????失?èµ¦ç¯ ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霆ク霆ク????セ??遉セ闃??遶コ??遶コ???????????????霆ク????螟ア?襍ヲ遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク霆ク????セ??遉セ闃??遶コ??遶コ???????????????霆ク????螟ア?襍ヲ遽??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????霆ク霆ク????セ??遉セ闃??遶コ??遶コ???????????????霆ク????螟ア?襍ヲ遽?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荵梧燦???鐔常??腓乗????腴??腴???????????????荵????紊?莎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵梧燦???鐔常??腓乗????腴??腴???????????????荵????紊?莎???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????荵梧燦???鐔常??腓乗????腴??腴???????????????荵????紊?莎??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????軸軸???セホ?社芝??竺??竺???????????????軸????失?赦篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸軸???セホ?社芝??竺??竺???????????????軸????失?赦篠?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????軸軸???セホ?社芝??竺??竺???????????????軸????失?赦篠????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb8e8bbb83f3f3fefbdbeefbe8e3fe7a4bee88a9d3f3fe7abba3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3fe5a4b13fe8b5a6e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邕멱뻗???節억풆?鹽얕뒡??塋법?塋법??????????????邕륨???鸚괄壅?캙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕멱뻗???節억풆?鹽얕뒡??塋법?塋법??????????????邕륨???鸚괄壅?캙?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邕멱뻗???節억풆?鹽얕뒡??塋법?塋법??????????????邕륨???鸚괄壅?캙????????????????????????? |