同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èº?ë©??æ³³ì??????å§?붶í?§å???ë¦?å§?붺í???????ç¯?뤷ë?»å?ë³???????????????????????????????????????????????????????????????????èº?ë©??æ³³ì??????å§?붶í?§å???ë¦?å§?붺í???????ç¯?뤷ë?»å?ë³?????????N?????????????????????????????????????????????????????èº?ë©??æ³³ì??????å§?붶í?§å???ë¦?å§?붺í???????ç¯?뤷ë?»å?ë³????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霄????乗ｳｳ??????蟋??ｶ?ｧ?????蟋??ｺ???????遽??ｷ?ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????霄????乗ｳｳ??????蟋??ｶ?ｧ?????蟋??ｺ???????遽??ｷ?ｻ???????????N?????????????????????????????????????????????????????霄????乗ｳｳ??????蟋??ｶ?ｧ?????蟋??ｺ???????遽??ｷ?ｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲?????????N?????????????????????????????????????????????????????荳?覃??閿褐??????紮?覿躯?у???襴?紮?覿鷺???????膀?襪結?糸?覲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????泳?????????붶???????????붺??????????뤷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳?????????붶???????????붺??????????뤷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????泳?????????붶???????????붺??????????뤷??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba3feba93f3f8fe6b3b3ec3f3f3f3f3f3fe5a73febb6b6ed3fa7e53f3f3feba63fe5a73febb6baed3f3f3f3f3f3f3fe7af3feba4b7eb3fbbe53febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????翁?硫??뤸납洧?????冶?遺띤?㎩???由?冶?遺블???????影?琉룸?삣?蹂???????????????????????????????????????????????????????????????????翁?硫??뤸납洧?????冶?遺띤?㎩???由?冶?遺블???????影?琉룸?삣?蹂?????????N?????????????????????????????????????????????????????翁?硫??뤸납洧?????冶?遺띤?㎩???由?冶?遺블???????影?琉룸?삣?蹂????????????????? |