同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¹????ë????????è¹????ë??æ????è¹?????\??è¹????ë????????è¹?????\??è¹????ë??æ????U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????è¹????ë????????è¹????ë??æ????è¹?????\??è¹????ë????????è¹?????\??è¹????ë??æ????U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????è¹????ë????????è¹????ë??æ????è¹?????\??è¹????ë????????è¹?????\??è¹????ë??æ????U?Z????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????雹?????????????雹???????譏????雹?????\??雹?????????????雹?????\??雹???????譏????U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????雹?????????????雹???????譏????雹?????\??雹?????????????雹?????\??雹???????譏????U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????雹?????????????雹???????譏????雹?????\??雹?????????????雹?????\??雹???????譏????U?Z????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莵???????????????莵???????????????莵??????\??莵???????????????莵??????\??莵???????????????U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????????莵???????????????莵??????\??莵???????????????莵??????\??莵???????????????U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????莵???????????????莵???????????????莵??????\??莵???????????????莵??????\??莵???????????????U?Z????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蹂????나????????蹂????나??易????蹂?????\??蹂????나????????蹂?????\??蹂????나??易????U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????蹂????나????????蹂????나??易????蹂?????\??蹂????나????????蹂?????\??蹂????나??易????U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????蹂????나????????蹂????나??易????蹂?????\??蹂????나????????蹂?????\??蹂????나??易????U?Z????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3f3f3f3f3f3f3fe8b9823f3f3f3f3f5c3f3fe8b9823f3f3f3feb82983f3fe698933f3f3f3f553f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癰괒???魏쀾???????癰괒???魏쀾?業믾???癰괒????\??癰괒???魏쀾???????癰괒????\??癰괒???魏쀾?業믾???U?Z???????????????????????????????????????????????????????????????????癰괒???魏쀾???????癰괒???魏쀾?業믾???癰괒????\??癰괒???魏쀾???????癰괒????\??癰괒???魏쀾?業믾???U?Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????癰괒???魏쀾???????癰괒???魏쀾?業믾???癰괒????\??癰괒???魏쀾???????癰괒????\??癰괒???魏쀾?業믾???U?Z????????????????? |