同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????雎?隶????雎????蜿ｳ隶?隶??雎???ﾐ溯ｱ??隶??雎?隶?ﾐ題ｱ??隶???????????????????雎?????雎??隶???雎?隶?ﾐ?雎??隍?雎??螢ｱ??雎??隶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶????雎????蜿ｳ隶?隶??雎???ﾐ溯ｱ??隶??雎?隶?ﾐ題ｱ??隶???????????????????雎?????雎??隶???雎?隶?ﾐ?雎??隍?雎??螢ｱ??雎??隶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????雎?隶????雎????蜿ｳ隶?隶??雎???ﾐ溯ｱ??隶??雎?隶?ﾐ題ｱ??隶???????????????????雎?????雎??隶???雎?隶?ﾐ?雎??隍?雎??螢ｱ??雎??隶?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????莟??莅?????莟??????活??莅??莟?????莟???莅???莟??莅???莟???莅???????????????????莟??????莟???莅????莟??莅????莟???茲??莟???紕??莟???莅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??莅?????莟??????活??莅??莟?????莟???莅???莟??莅???莟???莅???????????????????莟??????莟???莅????莟??莅????莟???茲??莟???紕??莟???莅??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????莟??莅?????莟??????活??莅??莟?????莟???莅???莟??莅???莟???莅???????????????????莟??????莟???莅????莟??莅????莟???茲??莟???紕??莟???莅??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????豈?讌????豈????右讒?讎??豈???П豈??讌??豈?讌?Б豈??讎???????????????????豈?????豈??讌???豈?讌?П?豈??褐?豈??壱??豈??讌?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe58fb3e8ae923fe8ae8e3f3fe8b1883f3f3fd09fe8b1883f3fe8ae8c3f3fe8b1883fe8ae8c3fd091e8b1883f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3fe8b1883fe8ae8c3fd09f3fe8b1883f3fe8a4903fe8b1883f3fe5a3b13f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾???穩뉭???厓녘츘?溫랝?穩뉭??歸穩뉭?溫뗾?穩뉭溫뗾眷穩뉭?溫랝??????????????????穩뉭????穩뉭?溫뗾??穩뉭溫뗾歸?穩뉭?筽륖穩뉭?鶯괄?穩뉭?溫뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾???穩뉭???厓녘츘?溫랝?穩뉭??歸穩뉭?溫뗾?穩뉭溫뗾眷穩뉭?溫랝??????????????????穩뉭????穩뉭?溫뗾??穩뉭溫뗾歸?穩뉭?筽륖穩뉭?鶯괄?穩뉭?溫뗾????????????????N?????????????????????????????????????????????????????穩뉭溫뗾???穩뉭???厓녘츘?溫랝?穩뉭??歸穩뉭?溫뗾?穩뉭溫뗾眷穩뉭?溫랝??????????????????穩뉭????穩뉭?溫뗾??穩뉭溫뗾歸?穩뉭?筽륖穩뉭?鶯괄?穩뉭?溫뗾????????????????????????