同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·????è°·è´?å?¶æ£?å???è?±è¾°?è°·è´?å?¶è°·æ¹??è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·??è°·è´?æ??è?±?????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·????è°·è´?å?¶æ£?å???è?±è¾°?è°·è´?å?¶è°·æ¹??è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·??è°·è´?æ??è?±?????????????????????????????????????????????????????????è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·????è°·è´?å?¶æ£?å???è?±è¾°?è°·è´?å?¶è°·æ¹??è°·è´?å?¶ä½???è°·è´?å?¶è°·??è°·è´?æ??è?±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ????隹ｷ雍??ｶ譽?????ｱ霎ｰ?隹ｷ雍??ｶ隹ｷ貉??隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ??隹ｷ雍????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ????隹ｷ雍??ｶ譽?????ｱ霎ｰ?隹ｷ雍??ｶ隹ｷ貉??隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ??隹ｷ雍????ｱ?????????????????????????????????????????????????????????隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ????隹ｷ雍??ｶ譽?????ｱ霎ｰ?隹ｷ雍??ｶ隹ｷ貉??隹ｷ雍??ｶ菴???隹ｷ雍??ｶ隹ｷ??隹ｷ雍????ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莪決??銀???莪決??区扱????莪決??倶?????沿尚?莪決??区扱羚??莪決??銀???莪決??区扱??莪決?????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決??銀???莪決??区扱????莪決??倶?????沿尚?莪決??区扱羚??莪決??銀???莪決??区扱??莪決?????????????????????????????????????????????????????????????莪決??銀???莪決??区扱????莪決??倶?????沿尚?莪決??区扱羚??莪決??銀???莪決??区扱??莪決????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷?????谷????谷??????????????辰?谷?????谷???谷?????????谷?????谷??谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷?????谷????谷??????????????辰?谷?????谷???谷?????????谷?????谷??谷?????????????????????????????????????????????????????????????????谷?????????谷?????谷????谷??????????????辰?谷?????谷???谷?????????谷?????谷??谷????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e6a33fe53f3f3fe83fb1e8beb03fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b7e6b93f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e4bd3f3f3fe8b0b7e8b43fe53fb6e8b0b73f3fe8b0b7e8b43fe63f3fe83fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬????瘟룩뇜審뜻?審??焰김쒼?瘟룩뇜審띈갬疫??瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬??瘟룩뇜液?焰괄????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬????瘟룩뇜審뜻?審??焰김쒼?瘟룩뇜審띈갬疫??瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬??瘟룩뇜液?焰괄????????????????????????????????????????????????????????瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬????瘟룩뇜審뜻?審??焰김쒼?瘟룩뇜審띈갬疫??瘟룩뇜審뜸숫??瘟룩뇜審띈갬??瘟룩뇜液?焰괄???????????????? |