同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è®???è®å£±??è®???è®ç??è®???è®???è®???è®?????è®ç??è®???è®???????????????????????????????????????????????????????????????????è®???è®å£±??è®???è®ç??è®???è®???è®???è®?????è®ç??è®???è®?????????N?????????????????????????????????????????????????????è®???è®å£±??è®???è®ç??è®???è®???è®???è®?????è®ç??è®???è®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隶???隶悟｣ｱ??隶???隶檎√??隶???隶???隶???隶?????隶檎√??隶???隶???????????????????????????????????????????????????????????????????隶???隶悟｣ｱ??隶???隶檎√??隶???隶???隶???隶?????隶檎√??隶???隶?????????N?????????????????????????????????????????????????????隶???隶悟｣ｱ??隶???隶檎√??隶???隶???隶???隶?????隶檎√??隶???隶????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莅????莅?紕??莅???莅?????莅????莅????莅????莅??????莅?????莅????莅????????????????????????????????????????????????????????????????????莅????莅?紕??莅???莅?????莅????莅????莅????莅??????莅?????莅????莅??????????N?????????????????????????????????????????????????????莅????莅?紕??莅???莅?????莅????莅????莅????莅??????莅?????莅????莅?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????讌???讌壱??讎???讌燕??讒???讌???讌???讌?????讌燕??讒???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌壱??讎???讌燕??讒???讌???讌???讌?????讌燕??讒???讌?????????N?????????????????????????????????????????????????????讌???讌壱??讎???讌燕??讒???讌???讌???讌?????讌燕??讒???讌????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8ce5a3b13f3fe8ae8e3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3fe8ae8ce787953f3fe8ae923f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溫뗾??溫뚦１??溫랝??溫뚨뇱??溫묦??溫뗾??溫뗾??溫뗾????溫뚨뇱??溫묦??溫뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????溫뗾??溫뚦１??溫랝??溫뚨뇱??溫묦??溫뗾??溫뗾??溫뗾????溫뚨뇱??溫묦??溫뗾????????N?????????????????????????????????????????????????????溫뗾??溫뚦１??溫랝??溫뚨뇱??溫묦??溫뗾??溫뗾??溫뗾????溫뚨뇱??溫묦??溫뗾???????????????? |