同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿?????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿????????????????????????????????????????????????????????????????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿?????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿??????????N?????????????????????????????????????????????????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿?????????è®?è°¿?è®?è°¿è½Ðè®????è®?????è®?è°¿?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ?????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ?????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ??????????N?????????????????????????????????????????????????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ?????????隶?隹ｿ?隶?隹ｿ霓渙題ｮ????隶?????隶?隹ｿ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪?????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪?????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪??????????N?????????????????????????????????????????????????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪?????????莅?莪?莅?莪粋??莅????莅?????莅?莪?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????谿???谿轟Б?????????????谿???????????谿???谿轟Б?????????????谿??????????????????????????????????????????????????????????????????????谿???谿轟Б?????????????谿???????????谿???谿轟Б?????????????谿??????????N???????????????????????????????????????????????????????谿???谿轟Б?????????????谿???????????谿???谿轟Б?????????????谿?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3fe8ae3fe8b0bfe8bd9fd091e8ae3f3f3f3fe8ae3f3f3f3f3fe8ae3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌???????????????????????????????????????????????????????????????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌?????????N?????????????????????????????????????????????????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌????????溫?瘟엌溫?瘟욤퐶眷溫????溫?????溫?瘟엌????????????????? |