同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????謦ç·å????????é¨ï½¶????é?コァ?、???é?å????????????éâ«ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ç·å????????é¨ï½¶????é?コァ?、???é?å????????????éâ«ï½???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????謦ç·å????????é¨ï½¶????é?コァ?、???é?å????????????éâ«ï½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隰ヲ逡キ蝙????????驍ィ?カ????髫??コ?ァ??、???髫?蝨????????????髫補沖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰ヲ逡キ蝙????????驍ィ?カ????髫??コ?ァ??、???髫?蝨????????????髫補沖????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????隰ヲ逡キ蝙????????驍ィ?カ????髫??コ?ァ??、???髫?蝨????????????髫補沖???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茗??桁????????????酋???????鐔削洲?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??桁????????????酋???????鐔削洲?鐔????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????茗??桁????????????酋???????鐔削洲?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????謦畷垉????????邨カ????隕?コァ?、???隕?團????????????隕≫c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦畷垉????????邨カ????隕?コァ?、???隕?團????????????隕≫c???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????謦畷垉????????邨カ????隕?コァ?、???隕?團????????????隕≫c??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6e795b7e59e893f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbdb63f3f3f3fe99a953fefbdbaefbda73fefbda43f3f3fe99a953fe59c983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a95e289abefbd833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????玉?빓縊덢???????歪⑨슐????曜뷐節븝쉑?節}??曜뷐掖쀾???????????曜뺚돧節귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉?빓縊덢???????歪⑨슐????曜뷐節븝쉑?節}??曜뷐掖쀾???????????曜뺚돧節귶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????玉?빓縊덢???????歪⑨슐????曜뷐節븝쉑?節}??曜뷐掖쀾???????????曜뺚돧節귶?????????????????????????? |