同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¸??????è¬ï½¸??????è¬ï½¸???????è¬ï½¸???????è¬ï½¸??ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¸??????è¬ï½¸??????è¬ï½¸???????è¬ï½¸???????è¬ï½¸??ï½°?????????N?????????????????????????????????????????????????????è¬ï½¸??????è¬ï½¸??????è¬ï½¸???????è¬ï½¸???????è¬ï½¸??ï½°????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隰費スク??????隰費スク??????隰費スク???????隰費スク???????隰費スク???ー???????????????????????????????????????????????????????????????????隰費スク??????隰費スク??????隰費スク???????隰費スク???????隰費スク???ー?????????N?????????????????????????????????????????????????????隰費スク??????隰費スク??????隰費スク???????隰費スク???????隰費スク???ー????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茗?鐔??????茗?鐔??????茗?鐔???????茗?鐔???????茗?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????茗?鐔??????茗?鐔??????茗?鐔???????茗?鐔???????茗?鐔??鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????茗?鐔??????茗?鐔??????茗?鐔???????茗?鐔???????茗?鐔??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????謔ク??????謔ク??????謔ク???????謔ク???????謔ク??ー???????????????????????????????????????????????????????????????????謔ク??????謔ク??????謔ク???????謔ク???????謔ク??ー?????????N?????????????????????????????????????????????????????謔ク??????謔ク??????謔ク???????謔ク???????謔ク??ー????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8ac94efbdb83f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????玉뷂슛??????玉뷂슛??????玉뷂슛???????玉뷂슛???????玉뷂슛??節???????????????????????????????????????????????????????????????????玉뷂슛??????玉뷂슛??????玉뷂슛???????玉뷂슛???????玉뷂슛??節?????????N?????????????????????????????????????????????????????玉뷂슛??????玉뷂슛??????玉뷂슛???????玉뷂슛???????玉뷂슛??節????????????????? |