同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èª?éå³???èª?éå³?èª?é?µèª?éå??èª?éå³??èª?é?èª?éæ??èª?éå³???????????????????????????????????????????????????????????????????èª?éå³???èª?éå³?èª?é?µèª?éå??èª?éå³??èª?é?èª?éæ??èª?éå³?????????N?????????????????????????????????????????????????????èª?éå³???èª?éå³?èª?é?µèª?éå??èª?éå³??èª?é?èª?éæ??èª?éå³????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隱?驕懷叉???隱?驕懷叉?隱?驕?鳩隱?驕懷穀??隱?驕懷叉??隱?驕?∮隱?驕懈??隱?驕懷叉???????????????????????????????????????????????????????????????????隱?驕懷叉???隱?驕懷叉?隱?驕?鳩隱?驕懷穀??隱?驕懷叉??隱?驕?∮隱?驕懈??隱?驕懷叉?????????N?????????????????????????????????????????????????????隱?驕懷叉???隱?驕懷叉?隱?驕?鳩隱?驕懷穀??隱?驕懷叉??隱?驕?∮隱?驕懈??隱?驕懷叉????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茯???????茯?????茯????笈???????茯??????茯?????茯?????茯???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????茯?????茯????笈???????茯??????茯?????茯?????茯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????茯???????茯?????茯????笈???????茯??????茯?????茯?????茯????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????遜即?????遜即?????????遜卒????遜即??????????遜?????遜即?????????????????????????????????????????????????????????????????????遜即?????遜即?????????遜卒????遜即??????????遜?????遜即?????????N???????????????????????????????????????????????????????遜即?????遜即?????????遜卒????遜即??????????遜?????遜即????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3fe8aa3fe9819ce58db33fe8aa3fe9813f94b5e8aa3fe9819ce58d923f3fe8aa3fe9819ce58db33f3fe8aa3fe9813f8793e8aa3fe9819ce63f3fe8aa3fe9819ce58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????沃?娃쒎뜵???沃?娃쒎뜵?沃?娃?뵷沃?娃쒎뜏??沃?娃쒎뜵??沃?娃?뇮沃?娃쒏??沃?娃쒎뜵???????????????????????????????????????????????????????????????????沃?娃쒎뜵???沃?娃쒎뜵?沃?娃?뵷沃?娃쒎뜏??沃?娃쒎뜵??沃?娃?뇮沃?娃쒏??沃?娃쒎뜵?????????N?????????????????????????????????????????????????????沃?娃쒎뜵???沃?娃쒎뜵?沃?娃?뵷沃?娃쒎뜏??沃?娃쒎뜵??沃?娃?뇮沃?娃쒏??沃?娃쒎뜵????????????????? |