同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èª?æ£??´ç??????æ£?????èª?æ£?????³è??æ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????èª?æ£??´ç??????æ£?????èª?æ£?????³è??æ£?????????????N?????????????????????????????????????????????????????èª?æ£??´ç??????æ£?????èª?æ£?????³è??æ£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隱?譽??エ??????譽?????隱?譽?????ウ??譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????隱?譽??エ??????譽?????隱?譽?????ウ??譽?????????????N?????????????????????????????????????????????????????隱?譽??エ??????譽?????隱?譽?????ウ??譽????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茯?罍??雁??????罍?????茯?罍?????活??罍???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?罍??雁??????罍?????茯?罍?????活??罍?????????????N?????????????????????????????????????????????????????茯?罍??雁??????罍?????茯?罍?????活??罍????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3fb4e73f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f3fe8aa3fe6a33f3f3f3f3fb3e83f3fe6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????沃?汝??당??????汝?????沃?汝?????녘??汝???????????????????????????????????????????????????????????????????????沃?汝??당??????汝?????沃?汝?????녘??汝?????????????N?????????????????????????????????????????????????????沃?汝??당??????汝?????沃?汝?????녘??汝????????????????????? |