同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ï§ì«ë¸è¨ã??è¨ã????è¨ã??????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ï§ì«ë¸è¨ã??è¨ã????è¨ã????????N?????????????????????????????????????????????????????è¨ã??ï§ì«ë¸è¨ã??è¨ã????è¨ã???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????險溘????護?ォ?ク險溘???險溘?????險溘???????????????????????????????????????????????????????????????????險溘????護?ォ?ク險溘???險溘?????險溘?????????N?????????????????????????????????????????????????????險溘????護?ォ?ク險溘???險溘?????險溘????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荐?????錻????梧?????荐???????荐?????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????錻????梧?????荐???????荐???????????N?????????????????????????????????????????????????????荐?????錻????梧?????荐???????荐??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ????????N?????????????????????????????????????????????????????訟ㆍ??琉쀫뇸訟ㆍ??訟ㆍ????訟ㆍ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3fefa78cec80abeb87b8e8a89fe3868d3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3fe8a89fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??筌뚯?ル눡鼇잆냽??鼇잆냽????鼇잆냽??????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??筌뚯?ル눡鼇잆냽??鼇잆냽????鼇잆냽????????N?????????????????????????????????????????????????????鼇잆냽??筌뚯?ル눡鼇잆냽??鼇잆냽????鼇잆냽???????????????? |