同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢å¢ºë¤?ï¦ì£é³ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢å¢ºë¤?ï¦ì£é³ë¯¾???????N?????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢å¢ºë¤?ï¦ì£é³ë¯¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????險??「蠅コ?、????」驫ウ?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????險??「蠅コ?、????」驫ウ?セ???????N?????????????????????????????????????????????????????險??「蠅コ?、????」驫ウ?セ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荐??√∈??錵??i?葛??????????????????????????????????????????????????????????????????荐??√∈??錵??i?葛????????N?????????????????????????????????????????????????????荐??√∈??錵??i?葛???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????言덢墺덤?呂욣銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????言덢墺덤?呂욣銳믾???????N?????????????????????????????????????????????????????言덢墺덤?呂욣銳믾??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da2e5a2baeb8da43fefa680ec9aa3e98ab3ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鼇?幽℡▶幽}癲?矣i뒽誘쐬????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?幽℡▶幽}癲?矣i뒽誘쐬??????N?????????????????????????????????????????????????????鼇?幽℡▶幽}癲?矣i뒽誘쐬?????????????? |