同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襯????ç·??????ç¾????襯?????襯????襯????ç·??????ç¾????襯?????è?覯??????????????????????????????????????????????????????????????????襯????ç·??????ç¾????襯?????襯????襯????ç·??????ç¾????襯?????è?覯????????N?????????????????????????????????????????????????????襯????ç·??????ç¾????襯?????襯????襯????ç·??????ç¾????襯?????è?覯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????隘ッ????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????阨?隕ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????隘ッ????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????阨?隕ッ????????N?????????????????????????????????????????????????????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????隘ッ????隘ッ????邱??????鄒????隘ッ?????阨?隕ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茱????膩???????臂?????茱?????茱????茱????膩???????臂?????茱????????荀??????????????????????????????????????????????????????????????????茱????膩???????臂?????茱?????茱????茱????膩???????臂?????茱????????荀????????N?????????????????????????????????????????????????????茱????膩???????臂?????茱?????茱????茱????膩???????臂?????茱????????荀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襯????緇??????羂????襯?????襯????襯????緇??????羂????襯?????蕁?覯??????????????????????????????????????????????????????????????????襯????緇??????羂????襯?????襯????襯????緇??????羂????襯?????蕁?覯????????N?????????????????????????????????????????????????????襯????緇??????羂????襯?????襯????襯????緇??????羂????襯?????蕁?覯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe8a5af3f3f3f3fe7b7873f3f3f3f3f3fe7be823f3f3f3fe8a5af3f3f3f3f3fe895813fe8a6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????蜈????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????奧?誤??????????????????????????????????????????????????????????????????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????蜈????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????奧?誤????????N?????????????????????????????????????????????????????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????蜈????蜈????渶놛?????獰괒???蜈?????奧?誤???????????????? |