同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¥é????????è¥é???????è¥é????????????è¥å¥??ç?è®????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®??è¥é¡???ç¾Ñ??????????????????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥é????????è¥é???????è¥é????????????è¥å¥??ç?è®????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®??è¥é¡???ç¾Ñ??????????????????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®??????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¥é????????è¥é???????è¥é????????????è¥å¥??ç?è®????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®??è¥é¡???ç¾Ñ??????????????????è¥é????????è¥é??????????????è¥å¥??ç?è®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥???????隘ュ驥????????????隘ュ蜿・??辟?隶????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶??隘ュ鬘???鄒???????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥???????隘ュ驥????????????隘ュ蜿・??辟?隶????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶??隘ュ鬘???鄒???????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶??????????????N?????????????????????????????????????????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥???????隘ュ驥????????????隘ュ蜿・??辟?隶????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶??隘ュ鬘???鄒???????????????????隘ュ驥????????隘ュ驥??????????????隘ュ蜿・??辟?隶?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱??????????茱???????????????茱??????莅?????茱???????????茱?????????????????茱??????莅???茱?????臂????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱??????????茱???????????????茱??????莅?????茱???????????茱?????????????????茱??????莅???茱?????臂????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????莅???????????????N?????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱??????????茱???????????????茱??????莅?????茱???????????茱?????????????????茱??????莅???茱?????臂????????????????????茱???????????茱?????????????????茱??????莅??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???????襭金????????????襭句??焔?讌????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌??襭顔???羇щ??????????????????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???????襭金????????????襭句??焔?讌????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌??襭顔???羇щ??????????????????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌??????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭金????????襭金???????襭金????????????襭句??焔?讌????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌??襭顔???羇щ??????????????????襭金????????襭金??????????????襭句??焔?讌?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3fe8a5ade9a1943f3f3fe7be87d1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58fa53f3fe784943fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫???????蜈?뇫????????????蜈?룯??衍볻溫뗾???蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾?蜈?죺???獰눻덢?????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫???????蜈?뇫????????????蜈?룯??衍볻溫뗾???蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾?蜈?죺???獰눻덢?????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫???????蜈?뇫????????????蜈?룯??衍볻溫뗾???蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾?蜈?죺???獰눻덢?????????????????蜈?뇫????????蜈?뇫??????????????蜈?룯??衍볻溫뗾????????????????????? |