同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦???ï¼éºé??è¥????????????è¥è¦???è¥è¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦???ï¼éºé??è¥????????????è¥è¦???è¥è¦?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦???ï¼éºé??è¥????????????è¥è¦???è¥è¦????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ????暮玄驕??隘ｭ????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ????暮玄驕??隘ｭ????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ????暮玄驕??隘ｭ????????????隘ｭ闍ｦ???隘ｭ闍ｦ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?????鐚??咲????茱????????????茱?????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?????鐚??咲????茱????????????茱?????茱???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?????鐚??咲????茱????????????茱?????茱??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???５錺違??襭????????????襭苦???襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???５錺違??襭????????????襭苦???襭苦?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???５錺違??襭????????????襭苦???襭苦????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fefbc95e98cbae981953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐???竊뺡뙷娃뷐?蜈????????????蜈?떐???蜈?떐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐???竊뺡뙷娃뷐?蜈????????????蜈?떐???蜈?떐?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐???竊뺡뙷娃뷐?蜈????????????蜈?떐???蜈?떐????????????????????????????? |