同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è£æº²ï½·ï½£??ヲ俾ケ?é·???è¸ï½²?ï½³?溽è?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????è£æº²ï½·ï½£??ヲ俾ケ?é·???è¸ï½²?ï½³?溽è?ク????????N?????????????????????????????????????????????????????è£æº²ï½·ï½£??ヲ俾ケ?é·???è¸ï½²?ï½³?溽è?ク???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陬?コイ?キ?」???ヲ菫セ?ケ?驛キ???雕滂スイ??ウ?貅ス闊??ク??????????????????????????????????????????????????????????????????陬?コイ?キ?」???ヲ菫セ?ケ?驛キ???雕滂スイ??ウ?貅ス闊??ク????????N?????????????????????????????????????????????????????陬?コイ?キ?」???ヲ菫セ?ケ?驛キ???雕滂スイ??ウ?貅ス闊??ク???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茖?羣駕酬鐔??鐔?疹鐔?????荼?鐔?鐔?羣処???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????茖?羣駕酬鐔??鐔?疹鐔?????荼?鐔?鐔?羣処???鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????茖?羣駕酬鐔??鐔?疹鐔?????荼?鐔?鐔?羣処???鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????裄溲キ」??ヲ俾ケ?郷???踟イ?ウ?溽舞?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????裄溲キ」??ヲ俾ケ?郷???踟イ?ウ?溽舞?ク????????N?????????????????????????????????????????????????????裄溲キ」??ヲ俾ケ?郷???踟イ?ウ?溽舞?ク???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a384e6bab2efbdb7efbda33f3fefbda6e4bfbeefbdb93fe983b73f3f3fe8b89fefbdb23fefbdb33fe6babde8889e3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????獒꾣볏節뤄숲??節╊옛節뫙矮랖??甕잞쉿?節끗繹썼닞?節륨?????????????????????????????????????????????????????????????????獒꾣볏節뤄숲??節╊옛節뫙矮랖??甕잞쉿?節끗繹썼닞?節륨???????N?????????????????????????????????????????????????????獒꾣볏節뤄숲??節╊옛節뫙矮랖??甕잞쉿?節끗繹썼닞?節륨??????????????? |