同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¢??????ァæ????°ä?嶸カ???????????æº?½§ï½?ï½???ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢??????ァæ????°ä?嶸カ???????????æº?½§ï½?ï½???ï½?????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¢??????ァæ????°ä?嶸カ???????????æº?½§ï½?ï½???ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー?蠍ク?カ???????????貅?スァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー?蠍ク?カ???????????貅?スァ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー?蠍ク?カ???????????貅?スァ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茴??????鐔ф????遺?絛醐酋???????????羣?洲鐔?鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????鐔ф????遺?絛醐酋???????????羣?洲鐔?鐔???鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????茴??????鐔ф????遺?絛醐酋???????????羣?洲鐔?鐔???鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????嶸カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????嶸カ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????嶸カ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fefbda7e63f3f3f3fb0e43fe5b6b8efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3fbda7efbd3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????熬??????節㎪????겻?蒻몌슐???????????繹?쉑節?節???節???????????????????????????????????????????????????????????????????????熬??????節㎪????겻?蒻몌슐???????????繹?쉑節?節???節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????熬??????節㎪????겻?蒻몌슐???????????繹?쉑節?節???節????????????????????? |