同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è ォ?稲Ñ?ソé?è ォ?è ォ?????è ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????è ォ?稲Ñ?ソé?è ォ?è ォ?????è ォ?????????N?????????????????????????????????????????????????????è ォ?稲Ñ?ソé?è ォ?è ォ?????è ォ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陟?スォ?遞イム??ソ騾?陟?スォ?陟?スォ?????陟?スォ???????????????????????????????????????????????????????????????????陟?スォ?遞イム??ソ騾?陟?スォ?陟?スォ?????陟?スォ?????????N?????????????????????????????????????????????????????陟?スォ?遞イム??ソ騾?陟?スォ?陟?スォ?????陟?スォ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?腮珂??鐔翠????鐔???鐔???????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?腮珂??鐔翠????鐔???鐔???????鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?腮珂??鐔翠????鐔???鐔???????鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?稲ч?ソ逎?蠇ォ?蠇ォ?????蠇ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?稲ч?ソ逎?蠇ォ?蠇ォ?????蠇ォ?????????N?????????????????????????????????????????????????????蠇ォ?稲ч?ソ逎?蠇ォ?蠇ォ?????蠇ォ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a087efbdab3fe7a8b2d1873fefbdbfe9808e3fe8a087efbdab3fe8a087efbdab3f3f3f3f3fe8a087efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????澳뉛쉥?葉꽹놛節욥?랝澳뉛쉥?澳뉛쉥?????澳뉛쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????澳뉛쉥?葉꽹놛節욥?랝澳뉛쉥?澳뉛쉥?????澳뉛쉥?????????N?????????????????????????????????????????????????????澳뉛쉥?葉꽹놛節욥?랝澳뉛쉥?澳뉛쉥?????澳뉛쉥????????????????? |