同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è ??æª?è ?????è ??æª?è ????å§?é????é????éª???å§?é???????è ??æª?è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??æª?è ?????è ??æª?è ????å§?é????é????éª???å§?é???????è ??æª?è ???????????N?????????????????????????????????????????????????????è ??æª?è ?????è ??æª?è ????å§?é????é????éª???å§?é???????è ??æª?è ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陟??讙?陟?????陟??讙?陟????蜒ァ?髯????髯????髮ェ???蜒ァ?髯???????陟??讙?陟?????????????????????????????????????????????????????????????????????陟??讙?陟?????陟??讙?陟????蜒ァ?髯????髯????髮ェ???蜒ァ?髯???????陟??讙?陟???????????N?????????????????????????????????????????????????????陟??讙?陟?????陟??讙?陟????蜒ァ?髯????髯????髮ェ???蜒ァ?髯???????陟??讙?陟??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罟?????????????罟?????????????????????????????????????????罟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟?????????????罟?????????????????????????????????????????罟???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罟?????????????罟?????????????????????????????????????????罟??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蠅??檍?蠅?????蠅??檍?蠅????僧?陝????陝????雪???僧?陝???????蠅??檍?蠅?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅??檍?蠅?????蠅??檍?蠅????僧?陝????陝????雪???僧?陝???????蠅??檍?蠅???????????N?????????????????????????????????????????????????????蠅??檍?蠅?????蠅??檍?蠅????僧?陝????陝????雪???僧?陝???????蠅??檍?蠅??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3fe9999d3f3f3f3fe99baa3f3f3fe583a73fe9999d3f3f3f3f3f3f3fe8a0853f3fe6aa8d3fe8a0853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????澳꾽?茹뛁澳꾽????澳꾽?茹뛁澳꾽???闇?料쒨???料쒨???樂₃??闇?料쒨??????澳꾽?茹뛁澳꾽????????????????????????????????????????????????????????????????????澳꾽?茹뛁澳꾽????澳꾽?茹뛁澳꾽???闇?料쒨???料쒨???樂₃??闇?料쒨??????澳꾽?茹뛁澳꾽??????????N?????????????????????????????????????????????????????澳꾽?茹뛁澳꾽????澳꾽?茹뛁澳꾽???闇?料쒨???料쒨???樂₃??闇?料쒨??????澳꾽?茹뛁澳꾽?????????????????? |