同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±???????????????è»ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±???????????????è»ï½±??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±????????????????????????è»ï½±????????è»ï½±????è»ï½±???????????????è»ï½±?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア???????????????陷サ?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア???????????????陷サ?ア??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア????????????????????????陷サ?ア????????陷サ?ア????陷サ?ア???????????????陷サ?ア?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲?????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲????????????????誌襲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲?????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲????????????????誌襲??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲?????????????????????????誌襲?????????誌襲?????誌襲????????????????誌襲?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア???????????????蜻ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア???????????????蜻ア??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア????????????????????????蜻ア????????蜻ア????蜻ア???????????????蜻ア?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbbefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽???????????????旿삼쉽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽???????????????旿삼쉽??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽????????????????????????旿삼쉽????????旿삼쉽????旿삼쉽???????????????旿삼쉽?????????????????????????????????????????????? |