同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è´???è´??ç«ï½¨????è´???è´??ç«ï½¨?è´???è´??ç«ï½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????è´???è´??ç«ï½¨????è´???è´??ç«ï½¨?è´???è´??ç«ï½¨????????N?????????????????????????????????????????????????????è´???è´??ç«ï½¨????è´???è´??ç«ï½¨?è´???è´??ç«ï½¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ?陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ?陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ????????N?????????????????????????????????????????????????????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ????陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ?陷ｴ???陷ｴ??遶擾ｽｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????腴?????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????腴?????????腴?????????N????????????????????????????????????????????????????????????腴????????????腴?????????腴????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜴???蜴??竏ｨ????蜴???蜴??竏ｨ?蜴???蜴??竏ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜴???蜴??竏ｨ????蜴???蜴??竏ｨ?蜴???蜴??竏ｨ????????N?????????????????????????????????????????????????????蜴???蜴??竏ｨ????蜴???蜴??竏ｨ?蜴???蜴??竏ｨ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83fe89cb43f3f3fe89cb43f3fe7ab8fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔?旿뇜??旿뇜?塋륅쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔?旿뇜??旿뇜?塋륅쉔????????N?????????????????????????????????????????????????????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔????旿뇜??旿뇜?塋륅쉔?旿뇜??旿뇜?塋륅쉔???????????????? |