同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èìë¿???????????èìë¿????????????????èìë¿?èì¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????èìë¿???????????èìë¿????????????????èìë¿?èì¬???????????N?????????????????????????????????????????????????????èìë¿???????????èìë¿????????????????èìë¿?èì¬??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陷溢埋????????????陷溢埋?????????????????陷溢埋??陷溢成?????????????????????????????????????????????????????????????????????陷溢埋????????????陷溢埋?????????????????陷溢埋??陷溢成???????????N?????????????????????????????????????????????????????陷溢埋????????????陷溢埋?????????????????陷溢埋??陷溢成??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????訖????????????????訖?????????????????????訖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訖????????????????訖?????????????????????訖????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????訖????????????????訖?????????????????????訖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇???????????蜈얄뿇????????????????蜈얄뿇?蜈쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇???????????蜈얄뿇????????????????蜈얄뿇?蜈쐬???????????N?????????????????????????????????????????????????????蜈얄뿇???????????蜈얄뿇????????????????蜈얄뿇?蜈쐬??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88ec9684ebbf873fe89c88ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????旿덉뻹肉놛??????????旿덉뻹肉놛???????????????旿덉뻹肉놛旿덉맟?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덉뻹肉놛??????????旿덉뻹肉놛???????????????旿덉뻹肉놛旿덉맟???????????N?????????????????????????????????????????????????????旿덉뻹肉놛??????????旿덉뻹肉놛???????????????旿덉뻹肉놛旿덉맟??????????????????? |