同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èï½?カ??è±?????????è??ï½???????????èï½?カ??è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½?カ??è±?????????è??ï½???????????èï½?カ??è±????????????N?????????????????????????????????????????????????????èï½?カ??è±?????????è??ï½???????????èï½?カ??è±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陋滂スュ??カ??雎?????????陷???ュ???????????陋滂スュ??カ??雎??????????????????????????????????????????????????????????????????????陋滂スュ??カ??雎?????????陷???ュ???????????陋滂スュ??カ??雎????????????N?????????????????????????????????????????????????????陋滂スュ??カ??雎?????????陷???ュ???????????陋滂スュ??カ??雎???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??莟??????????????鐔?????????????鐔?鐔??莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??莟??????????????鐔?????????????鐔?鐔??莟?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??莟??????????????鐔?????????????鐔?鐔??莟????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐????????????N?????????????????????????????????????????????????????蛟ュ?カ??豐?????????蜈??ュ???????????蛟ュ?カ??豐???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3fefbdb63f3fe8b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????敖잞쉭?節딴?穩륖????????旿뉭?節???????????敖잞쉭?節딴?穩륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????敖잞쉭?節딴?穩륖????????旿뉭?節???????????敖잞쉭?節딴?穩륖???????????N?????????????????????????????????????????????????????敖잞쉭?節딴?穩륖????????旿뉭?節???????????敖잞쉭?節딴?穩륖??????????????????? |