同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥????????????????????????????????????????????????????è¹??????è¥??è©ï¾?????????????»?±??¥?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・????????????????????????????????????????????????????闥ケ??????隘??隧費セ?????????????サ?ア??・?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??荅?鐓?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹?????????詔?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892b93f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a994efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbb3fb13f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ???????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ???????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ???????????????????????????????????????????????????嗚뫙?????蜈??屋뷂쐬????????????빡괄?ㆍ????????????????????????????????? |