同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è?å·???????è?å·?????è?å·???è?å·é¥ï¾?ï½½æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?å·???????è?å·?????è?å·???è?å·é¥ï¾?ï½½æ±?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è?å·???????è?å·?????è?å·???è?å·é¥ï¾?ï½½æ±????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闥?蝓ｷ???????闥?蝓ｷ?????闥?蝓ｷ???闥?蝓ｷ骭･???ｽ豎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥?蝓ｷ???????闥?蝓ｷ?????闥?蝓ｷ???闥?蝓ｷ骭･???ｽ豎?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????闥?蝓ｷ???????闥?蝓ｷ?????闥?蝓ｷ???闥?蝓ｷ骭･???ｽ豎????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潔?ワ??鐔醇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潔?ワ??鐔醇??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潔?ワ??鐔醇?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蒔?執???????蒔?執?????蒔?執???蒔?執錥ﾚ?ｽ汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?執???????蒔?執?????蒔?執???蒔?執錥ﾚ?ｽ汐?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蒔?執???????蒔?執?????蒔?執???蒔?執錥ﾚ?ｽ汐????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3f3f3fe892943fe59fb73f3f3fe892943fe59fb7e98ca5efbe9a3fefbdbde6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嗚볻腋랖??????嗚볻腋랖????嗚볻腋랖??嗚볻腋룬뙠絶숢節썸콖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚볻腋랖??????嗚볻腋랖????嗚볻腋랖??嗚볻腋룬뙠絶숢節썸콖?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嗚볻腋랖??????嗚볻腋랖????嗚볻腋랖??嗚볻腋룬뙠絶숢節썸콖????????????????????????????????? |