同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbdb63fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8b195efbdb33fefbdaae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èµæºï½ ?ェ?è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶èï½?カ?èµæºï½ ?ェ?è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶è±ï½³?ェ縺ä»ï½¨?女èµæºï½ ?ェ?è±?ï½³ä¸ï½±ï½¶èï½?ï½£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbdb63fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8b195efbdb33fefbdaae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闕オ貅假ス??ェ?雎??ウ荳??ア?カ陋滂スュ??カ?闕オ貅假ス??ェ?雎??ウ荳??ア?カ雎包スウ??ェ邵コ莉呻スィ?螂ウ闕オ貅假ス??ェ?雎??ウ荳??ア?カ陋滂スュ??」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbdb63fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8b195efbdb33fefbdaae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????究?鐔??鐔?莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔??究?鐔??鐔?莟??鐔割?鐔縁酋莟?鐔?鐔?減篁?鐔?絅活?究?鐔??鐔?莟??鐔割?鐔縁酋??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbdb63fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8b195efbdb33fefbdaae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荵溘e?ェ?豐?ウ一アカ蛟ュ?カ?荵溘e?ェ?豐?ウ一アカ豕ウ?ェ縺仙ィ?女荵溘e?ェ?豐?ウ一アカ蛟ュ?」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbdb63fe88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e8b195efbdb33fefbdaae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd853fefbdaa3fe8b1903fefbdb3e4b880efbdb1efbdb6e89b9fefbdad3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俉득틮節꾽節₃穩륖節념?節깍슐敖잞쉭?節딴俉득틮節꾽節₃穩륖節념?節깍슐穩뺧슁?節ょ맏餓숋쉔?也녘뜷繹섓퐛?節₃穩륖節념?節깍슐敖잞쉭?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |