同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fb63fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e8b195efbdb33f3faae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èµæºï½??ª?è±??³ä¸??±?¶èï½??¶?èµæºï½??ª?è±??³ä¸??±?¶è±ï½³??ªç¸ºä»ï½¨?女èµæºï½??ª?è±??³ä¸??±?¶èï½??£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fb63fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e8b195efbdb33f3faae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闕ｵ貅假ｽ??ｪ?雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陋滂ｽｭ??ｶ?闕ｵ貅假ｽ??ｪ?雎??ｳ荳??ｱ?ｶ雎包ｽｳ??ｪ邵ｺ莉呻ｽｨ?螂ｳ闕ｵ貅假ｽ??ｪ?雎??ｳ荳??ｱ?ｶ陋滂ｽｭ??｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fb63fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e8b195efbdb33f3faae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????究?鐔???莟??割???区??鐔????究?鐔???莟??割???区?鐔???減篁?鐔?絅活?究?鐔???莟??割???区??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fb63fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e8b195efbdb33f3faae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????荵溘???????????????蛟ｭ????荵溘???????????????豕ｳ???縺仙ｨ?女荵溘???????????????蛟ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fb63fe88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e8b195efbdb33f3faae7b8bae4bb99efbda83fe5a5b3e88db5e6ba98efbd3f3faa3fe8b13f3fb3e4b83f3fb13fb6e89b9fefbdad3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俉득틮節??₃穩??념륨?괄띈썯節??딴俉득틮節??₃穩??념륨?괄띈콝節끗?ょ맏餓숋쉔?也녘뜷繹섓숫?₃穩??념륨?괄띈썯節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |