同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¯?ç½???é????è¯?ç½??????è¯?ç½??????æ´»??ç½????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯?ç½???é????è¯?ç½??????è¯?ç½??????æ´»??ç½??????????????N?????????????????????????????????????????????????????è¯?ç½???é????è¯?ç½??????è¯?ç½??????æ´»??ç½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????闌ｯ?鄂???髮????闌ｯ?鄂??????闌ｯ?鄂??????豢ｻ??鄂????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｯ?鄂???髮????闌ｯ?鄂??????闌ｯ?鄂??????豢ｻ??鄂??????????????N?????????????????????????????????????????????????????闌ｯ?鄂???髮????闌ｯ?鄂??????闌ｯ?鄂??????豢ｻ??鄂?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臀????????????臀?????????臀???????羇??臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????????????臀?????????臀???????羇??臀???????????????N???????????????????????????????????????????????????????臀????????????臀?????????臀???????羇??臀??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????茯?罍???雁????茯?罍??????茯?罍??????活??罍????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?罍???雁????茯?罍??????茯?罍??????活??罍??????????????N?????????????????????????????????????????????????????茯?罍???雁????茯?罍??????茯?罍??????活??罍?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3fe99b813f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe88caf3fe7bd8d3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7bd8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????伍?營뛁??樂????伍?營뛁?????伍?營뛁?????域빡?營뛁???????????????????????????????????????????????????????????????????????伍?營뛁??樂????伍?營뛁?????伍?營뛁?????域빡?營뛁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????伍?營뛁??樂????伍?營뛁?????伍?營뛁?????域빡?營뛁????????????????????? |