同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èå?å°??èå??èå?å°????å°èµ????èå?å°??????èµ??????å°???????????????????????????????????????????????????????????????????èå?å°??èå??èå?å°????å°èµ????èå?å°??????èµ??????å°?????????N?????????????????????????????????????????????????????èå?å°??èå??èå?å°????å°èµ????èå?å°??????èµ??????å°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?蟆??閾灘腰??閾灘腰?蟆????蟆願七????閾灘腰?蟆??????阡ｵ??????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?蟆??閾灘腰??閾灘腰?蟆????蟆願七????閾灘腰?蟆??????阡ｵ??????蟆?????????N?????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?蟆??閾灘腰??閾灘腰?蟆????蟆願七????閾灘腰?蟆??????阡ｵ??????蟆????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????絨??????????????絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????絨??????????????絨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨?????絨???????????絨??????????????絨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臓単?尊??臓単??臓単?尊????尊莵????臓単?尊??????蔵??????尊???????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?尊??臓単??臓単?尊????尊莵????臓単?尊??????蔵??????尊?????????N?????????????????????????????????????????????????????臓単?尊??臓単??臓単?尊????尊莵????臓単?尊??????蔵??????尊????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3fe88793e58d983f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3fe5b08ae88eb53f3f3f3fe88793e58d983fe5b08a3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?弱둃?銳볟뜕??銳볟뜕?弱둃???弱딂렦????銳볟뜕?弱둃?????墺덤?????弱둃??????????????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?弱둃?銳볟뜕??銳볟뜕?弱둃???弱딂렦????銳볟뜕?弱둃?????墺덤?????弱둃????????N?????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?弱둃?銳볟뜕??銳볟뜕?弱둃???弱딂렦????銳볟뜕?弱둃?????墺덤?????弱둃???????????????? |