同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è³?ç¾è³?è³?èè³???è³?è?è³?éªè³?è³?è³?è³??è³?è³????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?ç¾è³?è³?èè³???è³?è?è³?éªè³?è³?è³?è³??è³?è³??????????N?????????????????????????????????????????????????????è³?ç¾è³?è³?èè³???è³?è?è³?éªè³?è³?è³?è³??è³?è³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????閠ｳ?逍ｾ閠ｳ?閠ｳ?隴倩?ｳ???閠ｳ?隴?閠ｳ?驍ｪ閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ??閠ｳ?閠ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ｳ?逍ｾ閠ｳ?閠ｳ?隴倩?ｳ???閠ｳ?隴?閠ｳ?驍ｪ閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ??閠ｳ?閠ｳ??????????N?????????????????????????????????????????????????????閠ｳ?逍ｾ閠ｳ?閠ｳ?隴倩?ｳ???閠ｳ?隴?閠ｳ?驍ｪ閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ?閠ｳ??閠ｳ?閠ｳ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????乗????茘???????茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗????茘???????茘????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????乗????茘???????茘???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????耳?疾耳?耳?識耳???耳?識?耳?邪耳?耳?耳?耳??耳?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?疾耳?耳?識耳???耳?識?耳?邪耳?耳?耳?耳??耳?耳??????????N?????????????????????????????????????????????????????耳?疾耳?耳?識耳???耳?識?耳?邪耳?耳?耳?耳??耳?耳?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33fe796bee880b33fe880b33fe8ad98e880b33f3f3fe880b33fe8ad983fe880b33fe982aae880b33fe880b33fe880b33fe880b33f3fe880b33fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蘂끗厭얕?끗蘂끗鈺섋?끗??蘂끗鈺쀾蘂끗歪よ?끗蘂끗蘂끗蘂끗?蘂끗蘂끗???????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗厭얕?끗蘂끗鈺섋?끗??蘂끗鈺쀾蘂끗歪よ?끗蘂끗蘂끗蘂끗?蘂끗蘂끗?????????N?????????????????????????????????????????????????????蘂끗厭얕?끗蘂끗鈺섋?끗??蘂끗鈺쀾蘂끗歪よ?끗蘂끗蘂끗蘂끗?蘂끗蘂끗????????????????? |