同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èï¾è«¶ï½§è??ï½°??竺?ï¾??å«??????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¾è«¶ï½§è??ï½°??竺?ï¾??å«????????????N?????????????????????????????????????????????????????èï¾è«¶ï½§è??ï½°??竺?ï¾??å«???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????閠鯉ｾ倩ｫｶ?ｧ閠???ｰ??遶ｺ????雖??????????????????????????????????????????????????????????????????????閠鯉ｾ倩ｫｶ?ｧ閠???ｰ??遶ｺ????雖????????????N?????????????????????????????????????????????????????閠鯉ｾ倩ｫｶ?ｧ閠???ｰ??遶ｺ????雖???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲????鐔??腴?鐓???絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲????鐔??腴?鐓???絆?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈洲????鐔??腴?鐓???絆????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????而ﾘ諶ｧ而??ｰ??竺?ﾈ??嫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????而ﾘ諶ｧ而??ｰ??竺?ﾈ??嫉????????????N?????????????????????????????????????????????????????而ﾘ諶ｧ而??ｰ??竺?ﾈ??嫉???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8808cefbe98e8abb6efbda7e8808c3f3fefbdb03f3fe7abba3fefbe883f3fe5ab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蘂뚳풕獄띰쉑蘂뗾?節??塋법絶뉭?椰덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂뚳풕獄띰쉑蘂뗾?節??塋법絶뉭?椰덢???????????N?????????????????????????????????????????????????????蘂뚳풕獄띰쉑蘂뗾?節??塋법絶뉭?椰덢??????????????????? |