同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\???????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\?????????????????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\???????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\???????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\?????????????????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\???????????????????????è\????????????è\?è\?????????????è\????????????è\?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥???????????????????????鐔¥????????????鐔¥?鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\??????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\????????????????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\??????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\??????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\????????????????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\??????????????????????????\???????????????\????\????????????????\???????????????\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦???????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦?????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦???????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦???????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦?????????????????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦???????????????????????瀛걦????????????瀛걦?瀛걦?????????????瀛걦????????????瀛걦?????????????????????????????? |