同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\??è\?R????????????ãO?è\????ãGíO??????????????????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\??è\?R????????????ãO?è\????ãGíO????????N?????????????????????????????????????????????????????è\??è\???è\??è\?R????????????ãO?è\????ãGíO???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????\?????\????\?????\??R?????????????O??\?????G??O???????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\????\?????\??R?????????????O??\?????G??O????????N??????????????????????????????????????????????????????\?????\????\?????\??R?????????????O??\?????G??O???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f3f3fe85c818e3f3fe85c3f8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3fe3478eed8f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛???瀛걥??瀛?뢗????????????狩?瀛????收롰뢔??????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛???瀛걥??瀛?뢗????????????狩?瀛????收롰뢔????????N?????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛???瀛걥??瀛?뢗????????????狩?瀛????收롰뢔???????????????? |