同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çöëæä±ì«???ï¦ì¬ï¥¹ë¢?????????????????????????????????????????????????????????????????çöëæä±ì«???ï¦ì¬ï¥¹ë¢???????N?????????????????????????????????????????????????????çöëæä±ì«???ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????銹ろ＠趾ｱ?ｫ????夥成?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????銹ろ＠趾ｱ?ｫ????夥成?ｹ????????N?????????????????????????????????????????????????????銹ろ＠趾ｱ?ｫ????夥成?ｹ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????莓???聹煙????錵???ス襤??????????????????????????????????????????????????????????????????莓???聹煙????錵???ス襤????????N?????????????????????????????????????????????????????莓???聹煙????錵???ス襤???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????끗??숫???連쐬凉뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????끗??숫???連쐬凉뢃???????N????????????????????????????????????????????????????????끗??숫???連쐬凉뢃??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f682eb8197e6e4b1ec88ab3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????悟귣걮輦깆닽???癲싳맟畑밸쥊?????????????????????????????????????????????????????????????????悟귣걮輦깆닽???癲싳맟畑밸쥊???????N?????????????????????????????????????????????????????悟귣걮輦깆닽???癲싳맟畑밸쥊??????????????? |